Ein Schwank in drei Akten von Marc Camoletti
Vier Frauen unter einem Dach: die ehemalige Bühnendiva Georgette mit ihrem Hausmädchen Berthe, die Malerin Jacqueline und Janine, eine Klavierlehrerin. Jede von ihnen hat ein Problem und versucht, es mit Hilfe einer Zeitungsannonce zu lösen: Georgette sucht einen Mieter, die Malerin ein Modell, Berthe möchte gerne heiraten und Janine mit einem Schüler endlich Geld verdienen. Die Interessenten lassen nicht lange auf sich warten. Doch weil die Damen nichts von den Annoncen der jeweils anderen wissen, kommt es zu manch turbulenter Verwechslungen, denn: Abkürzungen wollen gelernt sein.
Der Autor von "Hier sind Sie richtig" ("La bonne adresse") wurde am 16. November 1923 in Genf geboren. Obgleich italienischer Abstammung, darf Camoletti dennoch getrost als Franzose gelten, denn er verbrachte den größten Teil seines Lebens in Paris.
Bevor Camoletti für die Bühne schrieb, wandte er sich zunächst der Malerei zu. Doch bald erkannte er, dass ihm die Gesellschaft des Theaterlebens mehr behagte als die Einsamkeit des Malers. Er wechselte in das "Komödienfach" und wurde bald als Autor von turbulenten Lustspielen bekannt und erfolgreich.
Nachdem Camolettis Ehefrau, die Schauspielerin Germaine Camoletti, 1972 die Leitung des traditionsreichen Théatre Michel in Paris übernommen hatte, wurden dort die meisten Stücke Camolettis unter seiner Regie aufgeführt. Camoletti leitete das Theater bis zu seinem Tode am 17. Juli 2003 selbst. Er wurde 79 Jahre alt. Zu seinen bekanntesten Komödien zählen "Die Perle Anna", "Boeing-Boeing", "Hier sind Sie richtig", "Es ist angerichtet" und "Flitterwochen zu dritt".
Die Personen und ihre Darsteller